• 陳云 Chen Yun

A piano. 一台鋼琴


小女孩的夢想是擁有一台鋼琴。

小女孩的爸爸,事業正處於開始階段,心中想著等有一天賺錢了,便㑹給小女孩買一台鋼琴。

幾年後小女孩的爸爸賺錢了,爸爸買了房子,娶了新太太,幫自己及太太各買了一部車。

但是沒有鋼琴。

有一天,有位親戚知道了女孩的夢想,便送了女孩一台書桌大小的小鋼琴。

女孩非常激動開心,這台鋼琴是她的寶貝。

三年後有一天,爸爸説要搬家,全家人搬到離市區更遠,空間更小的房子。

爸爸的太太對女孩説,新家沒地方放妳的小鋼琴。

女孩看到小鋼琴跟其他雜物一起,被堆放在外面樓梯間,很心痛。

然後她默默的回到家中。

她再也沒有去看那台鋼琴。

二年後她離開爸爸的家,自己在外獨立生活。

她從沒有為自己買過任何一台鋼琴。

A little girl's dream is to have a piano. The little girl's father's career is at the beginning, and he wants to buy a piano for the little girl when he has money one day.

A few years later, the little girl's father made money, married a new wife, bought a house and two cars one for himself and the other for his wife. But there is no piano.

One day, a relative knew the girl's dream and bought a small piano to the girl. The girl was very excited and happy. This piano is her treasure.

Three years later, one day, dad said they needed to move, and the family moved to a smaller house farther away from the city. Dad's wife said to the girl, "the new house has no place for your little piano.". The girl saw the small piano, and other debris, stacked in the stairwell outside, very sad.

Then she came home silently. She never went to see that piano again.

Two years later, she left her father's house and lived by herself. Since then, she hasn't bought any piano for herself.

#一個故事 #AStory

10 次瀏覽0 則留言

最新文章

查看全部

Lan Bai Xue. 藍白雪。

小女孩看著藍白雪認真上課的背影。 藍白雪是班上最受歡迎的女孩,她長的不但就像是白雪公主那樣漂亮,而且功課非常好。 小女孩當然也很喜歡藍白雪,不過她的身旁總是圍繞著許多人,所以小女孩始終沒有勇氣過去跟藍白雪説話。 然而,這一天的機㑹來臨了。 有一天下課時間,藍白雪獨自一人,從教室後面往前走向自己的座位,這是藍白雪離小女孩最近的一次機會,因為她將會從小女孩的座位旁經過。 小女孩心跳不己,視線離不開藍白

A Father. 一位父親

一位男士非常想要兒子,但是他的太太一直生女兒。 直到到第四胎,他終於有了兒子。 從此之後,他將所有的視線都集中到兒子身上。 女兒們都能自己活的好好的,並不需要他太多的關注。 三十年之後,兒子長大成人。 但是兒子在他全力的關注下成長,卻依然如此柔弱無法獨立。 然而他己是虛弱又多病的老人,無力再照顧兒子。 此時他的女兒們對他提供援手。 他終於注視了他的女兒們,感到欣慰與幸福。 在得到女兒的幫助後,他可

© 2017 Chen Yun